Beispielprojekt · fiktives Unternehmen
Ojeda Cerdeña, Anwaltskanzlei in Puerto del Rosario
Drei Anwälte für Erbrecht, Immobilien, Aufenthalt, Familie und Kündigungen, mit vielen ausländischen Mandanten. Sie wollten, dass alle, die sie bei Google finden, verstehen, was sie tun und was der Einstieg kostet, und die Erstberatung anfragen, ohne dreimal anzurufen.
- Art des Unternehmens
- Anwaltskanzlei
- Ort
- Puerto del Rosario auf Fuerteventura
- Paket
- Buchungen + Weitere Sprachen
- Sprachen
- Website auf Spanisch, Englisch und Deutsch


Was die Website lösen musste
Wer einen Anwalt sucht, hat meist Eile und ein wenig Sorge: Man will wissen, ob die Kanzlei das eigene Anliegen betreut, welche Fristen laufen und was das erste Gespräch kostet. Die Website sollte das ruhig beantworten, in der Sprache der Mandanten, und die Terminanfrage in einer Minute möglich machen, ohne etwas zu versprechen, was ein Anwalt nicht versprechen darf.
Drei Entscheidungen
Eine Seite für jedes Rechtsgebiet
Erbrecht, Immobilien, Aufenthalt, Familie und Arbeitsrecht, jeweils mit Leistungen, Ablauf, wichtigen Fristen und Unterlagen für die Beratung. Genau das wird gesucht, und genau das lesen Mandanten, bevor sie anrufen.

Die Erstberatung in einer Minute angefragt
Anliegen, Kanzlei oder Videoanruf, Sprache und ein Termin in den nächsten zehn Tagen. Preis und Dauer der Beratung stehen vorher da, und die Kanzlei bestätigt per E-Mail.

Die Anwältin, die Ihre Sprache spricht
Wählt jemand Deutsch für eine Scheidung, sagt die Website, dass die Partnerin für Familienrecht berät und die deutschsprachige Anwältin dabei ist. Niemand kommt zur Beratung, ohne zu wissen, mit wem er spricht.

Was enthalten ist
- Lange Startseite und fünf Seiten für Rechtsgebiete, zuerst für das Handy gedacht
- Spanisch mit Sie-Form, Englisch und Deutsch, natürlich übersetzt
- Terminanfrage für die Erstberatung, Anwalt nach Anliegen und Sprache
- Fristen, Ablauf und Unterlagen für jedes Rechtsgebiet, ohne Fachjargon
- Texte im Rahmen des Berufsrechts: keine Erfolgsversprechen
- Bereit für Google und für Assistenten wie ChatGPT
Ojeda Cerdeña gibt es nicht: Es ist ein Beispiel, damit Sie sehen, wie wir arbeiten.
Die Demo funktioniert vollständig. Kanzlei, Team und Terminkalender sind Beispiele, und die Anfrage wird nicht gesendet.