Skip to content
alisiastudio

Example project · fictional business

Ojeda Cerdeña, lawyers in Puerto del Rosario

Three lawyers handling inheritance, property, residency, family and dismissals, with many foreign clients. They wanted people who find them on Google to understand what they do and what it costs to get started, and to book a first consultation without calling three times.

Type of business
Law firm
Location
Puerto del Rosario, Fuerteventura
Package
Bookings + More languages
Languages
Website in Spanish, English and German
Ojeda Cerdeña Abogados homepage on a laptop
Ojeda Cerdeña Abogados homepage on a phone

What it had to solve

People looking for a lawyer are usually in a hurry and a little worried: they want to know whether the firm handles their matter, which deadlines are running and what the first conversation will cost. The website had to answer that calmly, in the client's language, and let them book in a minute, without promising anything a lawyer can't promise.

Three decisions

  1. A page for every practice area

    Inheritance, property, residency, family and employment, each with what the firm does, the process, the deadlines worth knowing and what to bring. It's what people search for, and what clients want to read before they call.

    Inheritance page on a phone, with the headline and who handles the case
  2. The first consultation, booked in a minute

    Matter, office or video call, language and a slot in the next ten days. The price and length of the consultation are shown before you start, and the firm confirms by email.

    First consultation booking on a phone, with free days and times
  3. The lawyer who speaks your language

    If a client picks German for a divorce, the website tells them the family partner will see them with the German-speaking lawyer. Nobody arrives without knowing who they'll talk to.

    The booking in German on a phone, with the lawyer who helps in German

What's included

  • A long homepage and five practice area pages, designed for mobile first
  • Formal Spanish, English and German, with natural translations
  • First consultation booking with the lawyer chosen by matter and language
  • Deadlines, process and documents for each area, without jargon
  • Copy within the Bar's code of conduct: no promises of results
  • Ready for Google and for assistants like ChatGPT

Ojeda Cerdeña doesn't exist: it's an example of how we work.

The demo works end to end. The firm, the team and the diary are examples, and the booking sends nothing.